这几天,小伙伴们都被疯狂动物城这部毛绒绒的电影狂刷屏。迪士尼出品的电影不管在情节、画面和深意上都下足了功夫,好评毋庸置疑。而这次,大家对动物们的精彩表现更是逆天级别,烂番茄新鲜度%,豆瓣评分9.4,用零差评来形容一点都不过分。
当然,电影最出彩的片段不是狐狸和兔子,而是这只...........面.........瘫.......的......树.......懒........下面小编再次为大家献上树懒先生的爆笑慢动作.........重温一下那快乐的片段吧.......
其实大家在观看英语电影的过程中也可以学习到很多的英语,小编为大家整理了电影中的精彩对话。EnglishClass
Ineedyoutoruna?plate?.
我要查个车牌号。
Flashisthefastestguyinthere,hecanrunaplatelikethat.
“闪电”是世界上最快的,查个车牌号快快哒。
Wait!!!THEYAREALLSLOTHS!!!
等等!!!他们都树懒!!!
AreyousayingjustbecauseheisaSloth,hecantbefast.
你不能因为他们是树懒就说他不快。
Flasnflash,??hundre?dyardsdash?,buddy,itsnicetoseeyou.
闪电闪电,秒速快手,很高兴见到你。?
Its............nice.........to........see...........you...................too.
我也很高兴见到你。
OfficerJudyHoops.Howareyou?
动物警局的朱迪.霍普斯警官,你好吗?
Im............doing......................
我还
Fine?
挺好的?
.........Well.
不错。
What...............can...............I.........do..............
我能为你做
Well,Iwanthopingyoucan.
嗯,我想请你。
.........for..........you............
什么?
Well,Icanhopingyoucould。
嗯,我想请你帮我查。
.......today........
........今天..........
WellIwanthopingyourunaplateforus.Weareinalotofrush.
嗯,我想请你帮我查一个车牌号。我们现在很急。
Whats.........the.............plate.................
车牌号是什么
Its29T.
29T.
Number............
什么
Its29THD03.
2.......9........T.........D..........0.......
HeyFlash,wannahearajoke?
嘿,闪电,想要听一个笑话吗?
NO!!!
不!!!
Sure.
好。
Whatdoyoucalla3humpedcamel?
你怎么称呼一个有了3个驼峰的骆驼?
I........dont.........know..........
我不知道
Pregnant.
怀孕的骆驼。
HaHa,yes,veryfunny,veryfunny.Hey,canwepleasefocuson(集中于)theplate.
哈哈哈,真好笑,请快点工作好不好。
Hey,Priscilla.
嘿,普里西拉。
Nonono.......
不不不......
Yes!Flash.
什么事,闪电。
What..........do.............you..........called..........a..........3..........humped.........camel?
你怎么称呼一个有3个驼峰的骆驼?
Pregnantok?
怀孕的骆驼。
...............
...............
Hurry,wegottobeattherushhour.
快点,我们得赶在晚高峰之前到。
Itsnight???!!!!
天都黑了???!!!!
LOVINGENGLISH∣温江艾尚英语成人校区长按,识别