皮肤白癜风诊治医院 http://baidianfeng.39.net/a_yqyy/200114/7751294.html沪江法语君按：最近的《疯狂动物城》大家看了吗？看完这部电影的法语君，好想给它来个满分！接下来法语君跟大家分享一下观影心得吧！
首先来个法语版预告片先睹为快吧！
看懂讲什么了吗？
其实讲的就是腹黑狐狸怎么把傲娇小兔变成女票的故事……
啊不对？那是踌躇满志的小兔怎么在大城市里奋斗的故事？
还不对？那就是只管搞笑的树懒个人秀！
耶，有人说，为啥在中国看的跟预告片里有些不一样？
在中国看的ZNN男主播是这个↓↓
而法国版的男主播是谁呢？
法国版和加拿大版同样选的是驼鹿。
看看下面这位法国朋友的评论：
法国是只驼鹿？这么说来他们（迪士尼）还真是了解咱国家。驼鹿小百科：驼鹿之于法国，就如同熊猫之于中国，同属活化石一样的古老物种。
然后，《疯狂动物城》的动物们去到了法国有不一样的名字吗？
并！没！有！
他们还是用了自己的英文名字~
男主角狐尼克
女主角兔朱迪
羊副市长
牛魔王……啊不对，牛局长
paresseux（树懒）
这里不得不说到Flash，因为他太！慢！了！看这段法语版片段就知道！
有多慢呢？连法国人自己都觉得，太像自家公务员了！
有一针见血的：
这难道不是在嘲笑我们的行*体制？
他们肯定是来抄袭了我们的邮局！也有很义愤的：
-真是咱们公共服务部门如实的写照啊......-戏剧化的是这恰恰就是整个西方社会强加给我们的一套体制，这些不仅仅是法国的不幸：那给大众灌输的思想、人民、软绵绵的行*体制以及它的整个人事关系全都变得麻木和懒惰！最后来一个中*太深的：
-妈妈......问......我为什么......跪着......笑......-同......被......问......
我们沪江法语微博粉丝也哭了……
正午是夜猫子神圣的清晨：哈哈哈哈哈这么友好的语速并不觉得慢真的不慢真的！
柴幕澶：强烈呼吁让这只树懒录TCF的听力
Emilieeeee：我觉得M.Flash语速特别适合dictée呢～～
大家是不是有相同的呼吁呢？！
今日话题你希望Flash来录dictée吗？有些不容错过的内容
新闻说法国禁播《哆啦A梦》，
原因竟然是...
法国人教你怎么摸小手撩汉：男女通吃！
更多内容，输入关键词就找到啦！
法语字母法语西游记法语名字法语招聘沪江网校法剧法语电子书动词变位法语电影
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇
